enemy là gì

Worttrennung

Feind

Beispiel

jemandes Feind sein, werden, bleiben

1. 1. männliche Person, deren [persönliches] Verhältnis zu einer bestimmten anderen Person durch Feindschaft bestimmt ist

      Beispiele

      • er ist mein gefährlichster Feind
      • die beiden waren [persönliche] Feinde
      • [keine, viele] Feinde haben
      • sich jemanden zum Feind machen

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • viel Feind, viel Ehr (es ist ehrenvoll, viele Feinde zu haben)

   2. männliche Person, deren Verhalten den Interessen einer bestimmten Gruppe von Menschen zuwiderläuft, die für diese Gruppe eine Bedrohung darstellt

      Bạn đang xem: enemy là gì

      Beispiele

      • ein Feind der Menschheit
      • ⟨in übertragener Bedeutung:⟩ der Tiger hat keine [natürlichen] Feinde (Zoologie; es gibt keine Tiere, die dem Tiger gefährlich werden können)
      • ⟨in übertragener Bedeutung:⟩ die Eifersucht ist der Feind der Liebe

2. 1. Angehöriger einer feindlichen Macht, feindlicher Soldat

      Beispiel

      • im Krieg waren die Amerikaner die Feinde der Japaner

   2. feindliche Macht

      Beispiel

      • das Bündnis mit den ehemaligen Feinden yên lặng Westen

   3. feindliche Truppen

      Grammatik

      ohne Plural

      Beispiele

      • den Feind in die Flucht schlagen
      • Tapferkeit, Feigheit vor dem Feind (im Gefecht)

      Wendungen, Redensarten, Sprichwörter

      • vor dem Feind bleiben (gehoben verhüllend: yên lặng Krieg fallen)
      • ran an den Feind! (umgangssprachlich scherzhaft: auf, auf, nicht länger gezögert!)

3. männliche Person, die etwas entschieden bekämpft

   Xem thêm: short tiếng anh là gì

   Beispiel

   • ein Feind der künstlichen Düngung

mittelhochdeutsch vīnt, vīant, althochdeutsch fīand, eigentlich = der Hassende, substantiviertes 1. Partizip von althochdeutsch fīēn = hassen, ursprünglich = schädigen, wehtun